Internetowy magazyn katolewicy spo┼éecznej. Piszemy o ┼Ťwiecie, czerpi─ůc inspiracje z nauki spo┼éecznej Ko┼Ťcio┼éa

Zabu┼╝ko: W┼éadza plun─Ö┼éa ludziom w twarz

Dzi┼Ť to politycy pod─ů┼╝aj─ů za Majdanem. Gdy zacz─Öli ze sceny wznosi─ç okrzyki ÔÇ×Julia volu!ÔÇŁ (ÔÇ×Uwolni─ç Juli─Ö!ÔÇŁ), ku ich zaskoczeniu Majdan zacz─ů┼é gwizda─ç. Bo co nas dzi┼Ť obchodzi Tymoszenko?! Jeste┼Ťmy tu, poniewa┼╝ bij─ů nasze dzieci.

ilustr.: Monika Grubizna / www.longmuzzle.com


W┼éadza plun─Ö┼éa┬ádzi┼Ť spo┼éecze┼ästwu w twarz. Pierwszym spluni─Öciem w twarz by┼éo odrzucenie umowy stowarzyszeniowej. Z pewno┼Ťci─ů zna pan wyniki bada┼ä socjologicznych. Ponad 60 procent Ukrai┼äc├│w popiera podpisanie umowy stowarzyszeniowej z Uni─ů Europejsk─ů. To by┼éa nadzieja, ┼╝e mimo i┼╝ meandrujemy, to jednak zmierzamy w dobrym kierunku.
 
Ale zacz─Ö┼éo si─Ö od tego, ┼╝e ludzie wyszli na Ulic─Ö z pokrzykiem ÔÇ×Podpisz!ÔÇŁ.
Do dzi┼Ť analitycy zgadzaj─ů si─Ö w jednym: nie rozumiej─ů, dlaczego Janukowycz zrezygnowa┼é. Bo podpisanie umowy by┼éo dla niego jedyn─ů szans─ů na to, aby zosta─ç wybranym na drug─ů kadencj─Ö w 2015 roku. Dzi─Öki niej zyska┼éby popularno┼Ť─ç i, mimo swoich wad, zosta┼éby uznany za m─Ö┼╝a stanu. W zamian za to zapami─Ötamy mu tylko jedn─ů dobr─ů rzecz, kt├│r─ů zrobi┼é w ci─ůgu ostatnich trzech lat. Zjednoczy┼é Ukrain─Ö przeciwko sobie i przeciwko temu systemowi politycznemu. Teraz Euromajdany┬áÔÇô nawet je┼Ťli na mniejsza skal─Ö┬áÔÇô odbywaj─ů si─Ö w ca┼éej Ukrainie, nie tylko we Lwowie, ale i w Doniecku.
I dzi─Öki temu dzi┼Ť niemo┼╝liwy sta┼é si─Ö scenariusz rozerwania kraju na dwie cz─Ö┼Ťci.┬á Prys┼é mit, ┼╝e kraj jest podzielony na wsch├│d i zach├│d. Udaremniony zosta┼é projekt Kremla z czas├│w Pomara┼äczowej Rewolucji, aby podzieli─ç Ukrain─Ö na granicy Dniepru, Bruczy czy gdziekolwiek indziej.

 
Jednak dzisiejszy Majdan w Doniecku jest inny ni┼╝ we Lwowie. Tam przychodzi co najwy┼╝ej trzysta os├│b. Wygl─ůda na to, ┼╝e wsch├│d i zach├│d Ukrainy mimo wszystko bardzo si─Ö od siebie r├│┼╝ni─ů. A pani zaprzecza istnieniu prorosyjskiej Ukrainy.
Bo jej nie ma.
 

Nawet je┼╝eli w Doniecku na Majdan przychodzi trzysta os├│b, to na skal─Ö tego miasta jest to bardzo du┼╝o. Tam dzia┼éa inna psychologia. To bardzo zdyscyplinowany kraj, wioska robotnicza, kt├│ra ma milion ludzi.

 
Ale ma swoje sto lat historii. Ludzie tam mieszkaj─ůcy s─ů z dziada pradziada g├│rnikami.
Mo┼╝na by zapyta─ç, dlaczego nie zmienili nazwy ulicy Lenina. A jak ona si─Ö nazywa┼éa przedtem? Nigdy nie nazywa┼éa si─Ö inaczej. To mo┼╝e by┼éa pierwsza ulica w Doniecku, pierwsza ulica prowadz─ůca do kopalni, przy kt├│rej postawili baraki robotnicze. Ta kopalnia znajduje si─Ö w ┼Ťrodku miasta. Bo by┼éo przed kopalni─ů? Nic nie by┼éo.
Ze swojego do┼Ťwiadczenia mog─Ö opowiedzie─ç o tym, czym r├│┼╝ni─ů si─Ö od siebie kolejki po dedykacj─Ö podczas spotka┼ä z czytelnikami. W Doniecku ta kolejka jest bardzo cienka i zdyscyplinowana┬áÔÇô ludzie jeden za drugim, jak po pensj─Ö na koniec miesi─ůca. Stoj─ů i cierpliwie czekaj─ů. We Lwowie to ca┼éy t┼éum, chaos, ludzie napieraj─ůcy z r├│┼╝nych stron, chc─ů o co┼Ť zapyta─ç, maj─ů jakie┼Ť uwagi. By┼éam t─ů r├│┼╝nic─ů zaskoczona. W Doniecku ludzie s─ů naprawd─Ö pos┼éuszni┬áÔÇô bo w kopalni jest instrukcja; je┼╝eli odejdzie si─Ö o krok w prawo lub w lewo, mo┼╝na wpa┼Ť─ç w przepa┼Ť─ç i zgin─ů─ç. To taka technika bezpiecze┼ästwa.

 
Janukowycz kilka miesi─Öcy temu sam wypu┼Ťci┼é tego d┼╝ina z butelki, pokazuj─ůc, ┼╝e wyb├│r drogi prowadz─ůcej w kierunku Europy jest realny. Jak wygl─ůda┼é czas przed rozpocz─Öciem ÔÇ×rewolucjiÔÇŁ?

Przez ca┼éy czas ┼╝yli┼Ťmy w oczekiwaniu na spotkanie w Wilnie. Z jednej strony, propaganda w┼éadzy o drodze do Europy, z drugiej za┼Ť┬áÔÇô presja ze strony Moskwy, kt├│ra og┼éosi┼éa wojn─Ö ekonomiczn─ů z Ukrain─ů. Media rosyjskie wyklina┼éy nas jako zdrajc├│w.

 
To jak mi┼éo┼Ť─ç i nienawi┼Ť─ç jednocze┼Ťnie.
Jakby rozhisteryzowany m─ů┼╝, kt├│rego rzuca ┼╝ona. Nagle wprowadzono embargo na czekoladki ukrai┼äskie, zosta┼éy na granicy zatrzymane transporty targowe do Rosji. Trwa┼éo to kilka miesi─Öcy. Ta psychoza okaza┼éa si─Ö najskuteczniejsz─ů antypropagand─ů rosyjsk─ů. Ludzie u┼Ťwiadomili sobie, ┼╝e pa┼ästwo rosyjskie rz─ůdzone jest przez wariat├│w. W zwi─ůzku z tym musimy si─Ö od nich odci─ů─ç. Jak to kto┼Ť ┼Ťwietnie uj─ů┼é, nie spos├│b mie─ç wsp├│lny krwiobieg z trupem.

 
Trupem jest tu Rosja?
Nie wystarczy powiedzie─ç, ┼╝e Ukraina jest przeciwko Janukowyczowi. Tak naprawd─Ö Ukraina jest przeciwko Putinowi. Nasz prezydent sta┼é si─Ö lalk─ů w cudzych r─Ökach. Na Ukrainie polityka ma charakter bizantyjski. To znaczy, ┼╝e w┼éadza ┼╝yje w┼éasnym ┼╝yciem, ale nie ponosi ┼╝adnej odpowiedzialno┼Ťci przed spo┼éecze┼ästwem.
W innym przypadku jak mo┼╝na by┼éoby zmieni─ç w ci─ůgu jednej nocy wektor proeuropejski na prorosyjski na tydzie┼ä przed szczytem w Wilnie, po spotkaniu z Putinem?! Jak mo┼╝na by by┼éo bez komunikacji ze spo┼éecze┼ästwem zmieni─ç kierunek, kt├│ry jest zapisany w naszej konstytucji i kt├│ry od kilku lat podtrzymywa┼éa ka┼╝da w┼éadza? R├│wnie┼╝ ta dzisiejsza ÔÇô ÔÇ×donieckaÔÇŁ.
W jednej chwili Janukowycz u┼Ťwiadomi┼é sobie, ┼╝e jeste┼Ťmy nieprzygotowani?! A gdzie komunikacja ze spo┼éecze┼ästwem? W ten sam spos├│b Julia Tymoszenko przegra┼éa wybory. Przez ca┼éy czas k┼éama┼éa, udawa┼éa ÔÇ×pomara┼äczow─ůÔÇŁ, ┼╝e rewolucja to jej honor i zaszczyt. Jednak okaza┼éo si─Ö, ┼╝e tak naprawd─Ö ┼╝artuje sobie z Putinem, podczas wojny gazowej w styczniu 2009 roku znika z kraju i jedzie do Rosji. A my do dzi┼Ť, mimo ca┼éej tej g┼éo┼Ťnej sprawy s─ůdowej, nie wiemy, jaka umowa zosta┼éa mi─Ödzy nimi zawarta. Nikt nie widzia┼é wszystkich dokument├│w. Janukowycz robi dzi┼Ť dok┼éadnie to samo.

 
Wr├│─çmy jednak na Euromajdan.
Gdy tylko kilka tygodni temu premier Myko┼éa Azarow og┼éosi┼é zawieszenie rozm├│w z UE, pojawi┼éa si─Ö presja ze strony spo┼éecze┼ästwa, wysyp euromajdan├│w w ca┼éym kraju. Trzeba przyzna─ç, ┼╝e od samego pocz─ůtku by┼éo to bardzo podniecaj─ůce.
 

Szybko okaza┼éo si─Ö, ┼╝e protestuj─ůcy to ju┼╝ nie tylko jacy┼Ť studenci, kt├│rzy nie chc─ů i┼Ť─ç na zaj─Öcia. Ale mieszka┼äcy wsi gdzie┼Ť tam na Sulszczy┼║nie w p├│┼énocno-wschodniej Ukrainie, kt├│rzy wywieszaj─ů sztandar Unii Europejskiej na budynku urz─Ödu gminy. To jest wzruszaj─ůce.

 
Musi pani jednak przyzna─ç, ┼╝e Ukraina nie sz┼éa wprost do Unii Europejskiej, a raczej meandrowa┼éa w jej kierunku.
┼╗e nie zawsze wybierali┼Ťmy najkr├│tsz─ů drog─Ö, to drobiazgi. Ale to, co si─Ö dzieje dzisiaj, to jak spluni─Öcie w twarz ca┼éemu narodowi. Pobicie demonstrant├│w na Majdanie dziesi─Ö─ç dni temu przela┼éo czar─Ö goryczy. By┼éo czym┼Ť, czego nie spos├│b by┼éo przecierpie─ç. Takie co┼Ť nie wydarzy┼éo si─Ö nigdy w 22-letniej historii niepodleg┼éo┼Ťci ukrai┼äskiej. A trzeba pami─Öta─ç o tym, ┼╝e Ukrai┼äcy bardzo nie lubi─ů by─ç zastraszani. Podobne zastraszanie mia┼éo miejsce w 2004 roku. I robili to ci sami co dzi┼Ť politechnolodzy rosyjscy.

 
I w tym momencie zaczyna si─Ö inny euromajdan.
Na ulice Kijowa z hymnem na ustach wychodzi p├│┼étora miliona ludzi. To by┼éo naprawd─Ö co┼Ť. Od tego zacz─Ö┼éa si─Ö nowa fala, bo i zacz─Ö┼éo chodzi─ç o co┼Ť zupe┼énie innego. Pierwsze podejrzenia analityk├│w padaj─ů na s┼éu┼╝by specjalne. Bo to one doprowadzi┼éy do podobnych zastraszaj─ůcych pacyfikacji w Mi┼äsku w 2010 roku, gdy po wyborach prezydenckich demonstracj─Ö rozp─Ödzi┼é Aleksander ┼üukaszenko. To zamkn─Ö┼éo mu drog─Ö na Zach├│d.
 
Dzi┼Ť jednak rewolucja zmienia si─Ö w festiwal.
Ludzie s─ů podnieceni poczuciem wsp├│lnoty narodowej, kt├│ra mo┼╝e by─ç ┼║r├│d┼éem w┼éadzy. W 2004 roku politycy opozycji pr├│bowali wykorzysta─ç ludzi zgromadzonych na placu do osi─ůgni─Öcia w┼éasnych cel├│w. W ci─ůgu ostatnich dziewi─Öciu lat klasa polityczna nie zmieni┼éa si─Ö. Pozosta┼éa autarkiczna, zamkni─Öta we w┼éasnym klubie. Ale spo┼éecze┼ästwo si─Ö zmieni┼éo. Jest m─ůdrzejsze i dojrzalsze.
Dzi┼Ť to politycy pod─ů┼╝aj─ů za Majdanem. To sektor spo┼éeczny organizuje wszystkie akcje i jest to samoorganizacja na bardzo wysokim poziomie. Politycy bior─ů w tym udzia┼é w Majdanie, ale w inny spos├│b ni┼╝ dotychczas. Gdy ze sceny zacz─Öli przemawia─ç w starej retoryce, do kt├│rej s─ů przyzwyczajeni, zacz─Öli wznosi─ç okrzyki ÔÇ×Julia volu!ÔÇŁ (ÔÇ×Uwolni─ç Juli─Ö!ÔÇŁ), ku ich zaskoczeniu Majdan zacz─ů┼é gwizda─ç. Bo co nas dzi┼Ť obchodzi Tymoszenko?! Nie przyszli┼Ťmy na plac walczy─ç o jej wyjazd na kuracj─Ö gdzie┼Ť do Niemiec. Jeste┼Ťmy tu, poniewa┼╝ bij─ů nasze dzieci.

 
Dotychczas politycy rz─ůdzili lud┼║mi, a teraz ludzie rz─ůdz─ů politykami.
Z pewno┼Ťci─ů nast─ůpi┼éo tu odwr├│cenie proporcji. Kij├│w, mimo codziennych pr├│b zastraszenia i terroru informacyjnego, wci─ů┼╝ pozostaje bardzo radosny. Bo trudno pozostawa─ç nieoptymistycznym, kiedy naprawd─Ö czu─ç, ┼╝e ÔÇ×razom nas bohatoÔÇŁ (razem nas wielu). Gdy demonstrowana jest wola spo┼éecze┼ästwa.
P├│ki rozmawiamy o spo┼éecze┼ästwie obywatelskim, wszystko brzmi bardzo pi─Öknie. Ale tym, co mnie osobi┼Ťcie niepokoi najbardziej, jest rola s┼éu┼╝b bezpiecze┼ästwa Rosji, kt├│ra ma swoich agent├│w w polityce na Ukrainie. Ci agenci w oczywisty spos├│b zwyci─Ö┼╝yli w otoczeniu Janukowycza.
Jaki┼Ť klan dzi┼Ť zwyci─Ö┼╝y┼é, a inny przegra┼é? To brzmi bardzo po bizantyjsku, prawda? A w partii rz─ůdz─ůcej by┼éa frakcja proeuropejska i prorosyjska.

 
Znany z innej epoki podzia┼é na twardog┼éowych i libera┼é├│w?
Wygrali twardog┼éowi s┼éuchaj─ůcy rozkaz├│w z Moskwy, a nie ÔÇ×europejczycyÔÇŁ. Dlatego m├│wi─Ö, ┼╝e w rzeczywisto┼Ťci dosz┼éo do zamachu stanu. O tym, ┼╝e to jest pr├│ba napa┼Ťci na suwerenne pa┼ästwo w centrum Europy, m├│wi┼é dzi┼Ť na Majdanie Micheil Saakaszwili.

 
M─ůdro┼Ť─ç placu m├│wi, ┼╝e Janukowycza nie b─Ödzie, ludzie nie chc─ů tej konkretnej twarzy, chc─ů zmieni─ç ca┼éy system. Na czym mia┼éaby polega─ç ta zmiana?
O tym trzeba by pisa─ç traktaty. Tym, co mnie pozytywnie zaskoczy┼éo podczas ostatniego tygodnia, by┼éa ilo┼Ť─ç plan├│w, program├│w i bardzo m─ůdrych analiz politologicznych, kt├│re ukaza┼éy si─Ö w ukrai┼äskiej sieci. Pisz─ů je ludzie, o kt├│rych nigdy wcze┼Ťniej nie s┼éysza┼éam. To rewelacja, ┼╝e jest tylu ludzi zdolnych do tego, ┼╝eby sta─ç si─Ö klas─ů polityczn─ů, na kt├│rych dotychczas nie by┼éo zapotrzebowania. W tym systemie pozostawali na uboczu, s─ů wi─Öc niespe┼énieni zawodowo, intelektualnie, emocjonalnie.
Mamy wi─Öc do czynienia z coming outem bardzo ciekawych projekt├│w, teorii. Z tego ciesz─Ö si─Ö szczeg├│lnie, poniewa┼╝ w ci─ůgu ostatnich trzech lat na Zachodzie m├│wi┼éo si─Ö o Ukrainie przez pryzmat tego, co zrobi┼é Janukowycz, a co zrobi┼éa Tymoszenko. Jestem przeciwko obojgu. I ci─ůgle powtarzam: przesta┼äcie wnioskowa─ç o Ukrainie na podstawie tego, co wiecie o ukrai┼äskich politykach.
 

┼╗ycie spo┼éecze┼ästwa ukrai┼äskiego bardzo trudno zrozumie─ç, bo nawet w mediach ukrai┼äskich nie przedstawia si─Ö go w adekwatny spos├│b. Tu dyskutuje si─Ö wci─ů┼╝ te same rzeczy, a ludzi od tego mdli.

 
Dlatego w┼éa┼Ťnie ludzie na Majdanie zaczynaj─ů wygwizdywa─ç przem├│wienia opozycjonist├│w. Bo istniej─ů tematy o wiele ciekawsze ni┼╝ to, o czym oni m├│wi─ů.
Czy m├│wi co┼Ť panu nazwa wsi ÔÇ×WradijiwkaÔÇŁ? Tam wiosn─ů, w maju, wydarzy┼éa si─Ö powt├│rka z tego, co mamy dzisiaj w ca┼éym kraju. Policjanci zgwa┼écili dziewczyn─Ö, miasteczko si─Ö zbuntowa┼éo. To by┼éa rewolucja. Miejscowe w┼éadze pr├│bowa┼éy j─ů st┼éumi─ç. Dziennikarze przyjechali dopiero po trzech czy czterech dniach, gdy by┼é ju┼╝ ustanowiony miejscowy rz─ůd, gdy ludzie m├│wili o Republice Wradijiwskiej.
Na Ukrainie spo┼éecze┼ästwo walczy o zmian─Ö systemu. Ale wykonawc├│w zmiany nie ma w gronie przestarza┼éej klasy politycznej, co Euromajdan ujawni┼é z ca┼é─ů moc─ů. Ta klasa polityczna nie odpowiada wsp├│┼éczesnym wyzwaniom.

 
Dzi┼Ť Majdan da┼é temu wyraz w dodatkowy spos├│b. Wyda┼é o┼Ťwiadczenie, w kt├│rym o┼Ťwiadczy┼é: ÔÇ×Wy, politycy opozycyjni, jeste┼Ťcie nam potrzebni tylko i wy┼é─ůcznie do tego, ┼╝eby zrealizowa─ç nasze postulatyÔÇŁ.
Ale to jest normalne.

 
Oczywi┼Ťcie, ale to jest nowo┼Ť─ç na Ukrainie. Kim s─ů liderzy tego protestu?
Na Majdanie s─ů liderzy, s─ů nowe nazwiska, jest sztab spo┼éecznego oporu. Ci ludzie ca┼éy czas s─ů na miejscu, prowadz─ů protesty, krzycz─ů, zrywaj─ů g┼éos w ci─ůgu tych tygodni. Bo to wszystko jest walka z megafonem w r─Öku. To naprawd─Ö wygl─ůda jak rewolucja ludowa.
Oczywi┼Ťcie, potrzebujemy polityk├│w, kt├│rzy nie chc─ů przegra─ç wybor├│w, chc─ů by─ç w parlamencie i zosta─ç w zawodzie. Je┼╝eli jednak chc─ů to osi─ůgn─ů─ç, musz─ů tu by─ç. Mi─Ödzy scen─ů, na kt├│rej stoj─ů politycy opozycyjni, a Majdanem trwa teraz dialog i oni zaczynaj─ů rozumie─ç, czego spo┼éecze┼ästwo od nich oczekuje.

 
Czy protest nie utkn─ů┼é w miejscu? By┼é postulat, ┼╝eby to parlament odwo┼éa┼é rz─ůd. Parlament jednak nie ugi─ů┼é si─Ö pod presj─ů. Co dalej? Na chwil─Ö obecn─ů zosta┼éy wyczerpane legalne procedury.
Ale zosta┼éo og┼éoszone ultimatum do prezydenta. W ci─ůgu ca┼éego tego tygodnia ┼╝yjemy zreszt─ů bez niego. Prezydent udaje, ┼╝e go nie ma. Kto rz─ůdzi krajem, dlaczego Miedwiedczuk [postrzegany jako przyjaciel W┼éadymira Putina, pilnuj─ůcy interes├│w Rosji polityk w kancelarii prezydenta] pojawia si─Ö na Radzie Obrony Narodowej? Przecie┼╝ nie jest jej cz┼éonkiem. Na to pytanie nie ma odpowiedzi. Kto, do cholery, wyda┼é rozkaz pobicia? Janukowycz ucieka od odpowiedzi. W ci─ůgu tygodnia pojecha┼é do Chin, pojecha┼é do Rosji. Teraz ju┼╝ nie ma dok─ůd ucieka─ç. Ultimatum zosta┼éo skierowane do prezydenta, kt├│ry ma odpowiedzie─ç na pytania postawione przez spo┼éecze┼ästwo. Nie parlament, nie ┼╝adne instytucje, tylko spo┼éecze┼ästwo, kt├│re pyta. Ale skoro legalnie wybrany prezydent nie odpowiada, to musi doj┼Ť─ç do rewolucji.

 
Rewolucja, ale jaka? Czy budynki administracji rz─ůdowej mo┼╝na blokowa─ç w niesko┼äczono┼Ť─ç?
Na to nie ma gotowych odpowiedzi. Nikt nie ma gotowych program├│w opr├│cz Moskwy i Miedwiedczuka. Oni maj─ů gotowy, aprobowany scenariusz, kt├│ry zosta┼é og┼éoszony jeszcze podczas Rewolucji Pomara┼äczowej. To plan podzia┼éu Ukrainy na wsch├│d i na zach├│d. Niekt├│rzy politycy ju┼╝ nawet m├│wili o poch┼éoni─Öciu Ukrainy cz─Ö┼Ťciami.
Pyta pan, co b─Ödzie dalej, a ja odpowiadam, ┼╝e jeszcze w niedziel─Ö tydzie┼ä temu nie by┼éo tego narodowego ultimatum, kt├│re mamy dzisiaj. To, co teraz dzieje si─Ö na Ukrainie, decyduje w du┼╝ym stopniu o tym, jacy b─Öd─ů przyszli gracze historyczni.

 
Gdy s┼éucham polskich medi├│w, mam poczucie, ┼╝e nie rozumiemy tego, co si─Ö dzieje na Ukrainie.
My tak┼╝e nie rozumiemy. Kiedy jecha┼éam na lotnisko, taks├│wkarz powiedzia┼é mi, ┼╝e ┼Ťwietne jest to, co si─Ö dzieje, ┼╝e odczu┼é ulg─Ö, ┼╝e Ukrai┼äcy nie ┼Ťpi─ů, ┼╝e spo┼éecze┼ästwo nie by┼éo sfrustrowane i zamarzni─Öte. I ten taks├│wkarz m├│wi┼é, ┼╝e Euromajdan wspiera, ┼╝e bywa na nim codziennie.
Z ka┼╝dym obcym cz┼éowiekiem mo┼╝na teraz porozmawia─ç, bo wszyscy rozmawiamy o tym samym. Wszyscy ┼╝yjemy w tej samej rzeczywisto┼Ťci. Podczas Pomara┼äczowej Rewolucji by┼éo tak samo.
No wi─Öc taks├│wkarz m├│wi, ┼╝e wspiera protest. A ja na to:
 

– I co dalej? Nawet je┼╝eli Janukowycz zrezygnuje, to przecie┼╝ nie o to chodzi, ┼╝eby zast─Öpowa─ç go kim┼Ť innym.

 
On na to: ÔÇ×Ja ┼╝adnemu z polityk├│w nie ufam i boj─Ö si─Ö, ┼╝eby zn├│w nami nie zmanipulowano w jaki┼Ť spos├│b. A prowokacje s┼éu┼╝b specjalnych oczywi┼Ťcie b─Öd─ů i ludzie to rozumiej─ůÔÇŁ.
Zadziwi┼éo mnie tak dojrza┼ée podej┼Ťcie. To nie jest romantyczne. Nie jest to r├│wnie┼╝ m┼éodo┼Ť─ç narodowa, kt├│r─ů obserwowali┼Ťmy na pomara┼äczowym Majdanie w 2004 roku. To raczej zastanawianie si─Ö nad tym, do jakiego stopnia mo┼╝e dzia┼éa─ç soft power. Ten mi─Ökki ocean.
Trudno to opisa─ç, ale tworzy si─Ö teraz jaki┼Ť inny typ kultury politycznej. I to jest wa┼╝ne dla wszystkich. To jakby pojawienie si─Ö czego┼Ť nowego. W┼éa┼Ťnie za to trzymam kciuki i na tym polega moja najbardziej pasjonuj─ůca nadzieja.

 
Czy chodzi o rodz─ůce si─Ö mi─Ödzy lud┼║mi zaufanie?
Tak. Miasto si─Ö odmieni┼éo. Natychmiast mieli┼Ťmy demonstracj─Ö ┼╝yczliwo┼Ťci. To si─Ö odczuwa bezpo┼Ťrednio. Trzeba teraz ┼╝y─ç na Ukrainie, ┼╝eby m├│c to posk┼éada─ç z drobiazg├│w. Wygl─ůda to jak erupcja rozs─ůdku, uczciwo┼Ťci i po prostu ludzkiej normalno┼Ťci. Przeciwko hipokryzji i k┼éamstwu na kraw─Ödzi wariactwa, kt├│re sta┼éo si─Ö synonimem ukrai┼äskiej polityki.
 
Oksana Zabu┼╝ko ÔÇô ukrai┼äska pisarka, poetka i eseistka, laureatka wielu presti┼╝owych nagr├│d literackich. Wyk┼éada┼éa w Stanach Zjednoczonych. Jest autork─ů wielu tomik├│w poetyckich, zbioru opowiada┼ä ÔÇ×Siostro, siostroÔÇŁ (2003, W.A.B. 2007) oraz ksi─ů┼╝ek po┼Ťwi─Öconych ikonom ukrai┼äskiej kultury. Og├│lnonarodow─ů s┼éaw─Ö i sukces zagraniczny przynios┼éy jej ÔÇ×Badania terenowe nad ukrai┼äskim seksemÔÇŁ (polskie wydanie W.A.B. 2003, wyd. II 2012) oraz ostatnia powie┼Ť─ç ÔÇ×Muzeum porzuconych sekret├│wÔÇŁ (wydanie polskie W.A.B. 2012). Ksi─ů┼╝ka zdoby┼éa tytu┼é najlepszej ukrai┼äskiej ksi─ů┼╝ki 2010 roku oraz nagrod─Ö Angelusa (2013). Jej utwory zosta┼éy przet┼éumaczone na wiele j─Özyk├│w.

Potrzebujemy Twojego wsparcia
Jeste┼Ťmy magazynem i ┼Ťrodowiskiem lewicy katolickiej. Piszemy o wykluczeniu, sprawiedliwo┼Ťci spo┼éecznej, biedzie, o wsp├│┼éczesnych zjawiskach w kulturze, polityce i spo┼éecze┼ästwie. Potrzebujemy stabilnego finansowania ÔÇô mo┼╝esz nam w tym pom├│c!
Wybieram sam/a
Ko┼Ťci├│┼é i lewica si─Ö wykluczaj─ů?
Nie ÔÇô w Kontakcie ┼é─ůczymy lewicow─ů wra┼╝liwo┼Ť─ç z katolick─ů nauk─ů spo┼éeczn─ů.

I u┼╝ywamy plik├│w cookies. Dowiedz si─Ö wi─Öcej: Polityka prywatno┼Ťci. zamknij ├Ś